« Une enquête sans policiers, sans coups ni blessures, mais réjouissante. »
L’Humanité
Sous-titrage allemand
Une histoire vraie, extraordinaire, donne naissance à ce spectacle qui tisse une vertigineuse enquête sur la trajectoire d’une œuvre poétique traversant les frontières et les époques pour trouver un écho inattendu dans la vie de plusieurs personnes. Imaginez un travailleur humanitaire suisse dont les poèmes de jeunesse se retrouvent, à son insu, dans la presse chilienne lors du grand plébiscite de 1988, signés par un homonyme ; une actrice qui rencontre au Canada une Chilienne ayant connu la dictature de Pinochet ; un chercheur américain enquêtant sur l’œuvre protéiforme d’un facétieux poète de Valparaíso. Destins croisés, mystérieusement reliés.
Texte : Carine Corajoud en collaboration avec Dorian Rossel
Interprétation : Fabien Coquil, Luc Guiol et Aurélia Thierrée
Conception et mise en scène : Dorian Rossel
Collaboration artistique : Delphine Lanza
Dramaturgie : Carine Corajoud
Scénographie : Sibylle Kössler / Florian Gibiat / Cie STT
Lumières : Yann Becker
Création sonore : Anne Gillot
Costumes : Fanny Buchs assistée de Iryna Kliuchuk
Assistant mise en scène : Clément Fressonnet
Construction décor : Florian Gibiat
Régie : Matthieu Baumann et Benoît Boulian
Direction de production et diffusion : Daphné Bengoa
Direction technique : Matthieu Baumann
Chargée de production et administration : Raphaëlle Sabouraud
Production : Cie STT / Super trop top
Traduction et surtitres : Subtext | Dòra Kapusta
Coproduction : Théâtre Forum Meyrin, La Grange – UNIL, Théâtre Sénart – scène nationale, MAL Thonon-Évian.
Soutien : Fondation Meyrinoise du Casino, Loterie Romande VD
La Compagnie est conventionnée avec les Villes de Genève, Lausanne et Meyrin et avec le Canton de Genève. Elle est associée à la Maisondelaculture Bourges/Scène nationale, la Maison des Arts du Léman et en résidence au Théâtre Forum Meyrin.
