Hiver à Sokcho

Fugu Blues Productions / Frank Semelet (CH)

Théâtre

Sa 30.01.21 à 19:00

Un roman adapté au théâtre et illustré en direct par Pitch Comment.

La compagnie jurassienne Fugu Blues Productions poursuit son exploration du roman Hiver à Sokcho de l’écrivaine franco-suisse Elisa Shua Dusapin. On y retrouve trois protagonistes. Une jeune femme, dont le nom n’est jamais prononcé, est la narratrice et le personnage principal. Pour interagir avec elle, un homme, Yan Kerrand, dessinateur de BD français, venu loger dans la pension de Sokcho où travaille la jeune femme. On découvre un autre protagoniste sur la scène: Pitch Comment qui dessine en direct sur une tablette graphique des éléments de décors projetés sur un écran géant situé derrière les deux comédiens. De manière subtile, enveloppante, ludique et extrêmement cinématographique, ses dessins accompagnent le duo dans la ville de Sokcho et aux alentours de cette frontière si particulière entre les deux Corées.

70 min. / tout public, dès 12 ans

Texte : d’après le roman d’Elisa Shua Dusapin (Editions Zoé, 2016).
Adaptation : Elisa Shua Dusapin et Frank Semelet
Mise en scène : Frank Semelet
Interprétation : Isabelle Caillat, Pitch Comment, Frank Semelet
Scénographie et création lumière : Yann Becker 
Assistanat mise en scène et chorégraphie : Katy Hernan
Vidéo : Loïc Pipoz
Musique originale et univers sonore : Guillaume Lachat
Régie générale : Théo Serez
Régie son : Victor Colelough
Œil extérieur : Antonio Troilo
Administration : Rosalie Cosandey-Devaud 
Costumes : Scilla Ilardo
Coproduction : Le Reflet – Théâtre de Vevey, CCDP – Porrentruy, fOrum culture
Soutien : FARB – Fondation Anne et Robert Bloch pour la promotion de la création culturelle dans le Jura, Loterie Romande, Fondation Loisirs- Casino, République et Canton du Jura, Ernst Göhner Stiftung

Surtitrage en allemand : SUBTEXT, Dóra Kapusta

Soutien pour la traduction et le surtitrage :

plein tarif : 42.-
réduit (AVS, AI, AC) : 38.-
étudiant / enfant / apprenti / professionnel du spectacle : 15.-
abo ½ tarif Nebia : 21.-
AG Nebia : 0.-
AG culturel : 0.-

Selon les règles actuelles (susceptibles de changer) :

Le port du masque n’est pas obligatoire pour cet événement. Des masques seront néanmoins à disposition pour les personnes qui le souhaitent.

Les billets sont en vente en ligne mais les places ne peuvent pas être choisies directement. Les places seront attribuées par Nebia dans un deuxième temps, peu avant la représentation, selon l’ordre d’arrivée des commandes. Ceci afin de tenir compte au mieux de la situation sanitaires du moment et de garantir, le cas échéant, la distance nécessaire entre chaque spectateur ou groupe de spectateurs (même ménage ou groupe préexistant).

Les contacts (nom, prénom, date de naissance, numéro de téléphone, adresse e-mail, adresse complète) et placements des spectateurs sont relevés et pourront être transmis aux autorités compétentes si nécessaires. Mais du fait de la distanciation assurée, le risque de contagion et de mise en quarantaine et minimisé autant que possible.  

Le bar est ouvert avant et après les représentations. Le service se fait au bar (file d’attente avec distanciation) et la consommation se fait à table (distanciation entre les tables). Conformément aux prescriptions en vigueur les contacts des clients sont relevés par table.

Les différents espaces du théâtre sont régulièrement nettoyés et désinfectés. Du désinfectant pour les mains est mis à disposition sur place.

Abonnements

Découvrez nos cartes d’adhérents et venez au théâtre selon vos envies !

Suivez toute l'actualité de Nebia grâce à notre newsletter mensuelle :

Vous pourriez aussi aimer

L’art de la chute

L'atelier de l'inventeur / Antoine Zivelonghi
Me 14.10.20 à 20:00
Je 15.10.20 à 20:00
Ve 16.10.20 à 20:00
Di 18.10.20 à 17:00

28 septembre 2020 - 4 octobre 2020

  • juill. 06, 2020 - juill. 12, 2020
  • juill. 13, 2020 - juill. 19, 2020
  • juill. 20, 2020 - juill. 26, 2020
  • juill. 27, 2020 - août 02, 2020
  • août 03, 2020 - août 09, 2020
  • août 10, 2020 - août 16, 2020
  • août 17, 2020 - août 23, 2020
  • août 24, 2020 - août 30, 2020
  • août 31, 2020 - sept. 06, 2020
  • sept. 07, 2020 - sept. 13, 2020
  • sept. 14, 2020 - sept. 20, 2020
  • sept. 21, 2020 - sept. 27, 2020
  • sept. 28, 2020 - oct. 04, 2020
  • oct. 05, 2020 - oct. 11, 2020
  • oct. 12, 2020 - oct. 18, 2020
  • oct. 19, 2020 - oct. 25, 2020
  • oct. 26, 2020 - nov. 01, 2020
  • nov. 02, 2020 - nov. 08, 2020
  • nov. 09, 2020 - nov. 15, 2020
  • nov. 16, 2020 - nov. 22, 2020
  • nov. 23, 2020 - nov. 29, 2020
  • nov. 30, 2020 - déc. 06, 2020
  • déc. 07, 2020 - déc. 13, 2020
  • déc. 14, 2020 - déc. 20, 2020
  • déc. 21, 2020 - déc. 27, 2020
Lu28
Ma29
Me30
Je1
Ve2
Sa3
Di4

02oct.21 h 00 min23 h 00 minNicolas JulesVendredi au chapeau

X