SÉISME

Duncan Macmillan Théâtre du prisme / Arnaud Anckaert

Theater

Mo 05.11.18 um 20:00
Di 06.11.18 um 20:00

Alles beginnt in den Gängen eines Ikea-Einrichtungshauses, als H. schüchtern F. seine Idee vorträgt, ein Kind zu zeugen. Damit beginnt ein lebhaftes, komisches und empfindsames Wortgefecht.

Wir folgen den Gemütszuständen und dem Parcours dieses Paars, F. und H. Verlangen, Zweifel, Ängste, Umweltkatastrophen, abendliche Ausgänge, Fehlgeburt, Familienneurosen, Leben, Tod: alles kommt höchst subtil zur Sprache. Eine Liebesgeschichte, so alt wie die Welt, doch so schön erzählt, dass man sich ihrem Bann nicht entziehen kann.

Die Compagnie Théâtre du prisme trat mit Orphelins und 2015 mit Constellations bereits zweimal auf der grossen Bühne in Biel auf. Der Regisseur Arnaud Anckaert setzt seine Entdeckung zeitgenössischer englischer Texte fort, um menschliche Beziehungen mit grosser Schärfe und bissigem Humor zu untersuchen. Ein weiteres Mal erweist er sich als begnadeter Spielleiter, indem er zwei aussergewöhnliche Schauspieler in Szene setzt, mit denen man eine Achterbahn der Gefühle erlebt.

80 Minuten / ab 14 Jahre alt

Text : Duncan Macmillan
Übersetzung : Séverine Magois
Erste französische Kreation
Regie : Arnaud Anckaert
Interpretation : Shams El Karoui, Maxime Guyon
Bühnenbild : Arnaud Anckaert
in Zusammenarbeit mit Olivier Floury
Musik : Maxence Vandevelde
Licht : Olivier Floury
Bühnenbild Bau : Alex Herman
Kodirektion : Capucine Lange
Admistration : Mathilde Bouvier, Christine Sénéchal
Diffusion Leitung : Marie Leroy
Diffusion und Begleitung : Camille Bard – 2C2B Prod
Produktion : Cie Théâtre du prisme
Koproduktion : La Ferme d’en Haut – Villeneuve d’Ascq,
Théâtre Benno Besson – Yverdon-les-Bains
Accueil en résidence : Comédie de Béthune – CDN Hauts-de-France, Médiathèque La Corderie – Marcq-en-Baroeul, Le Grand Bleu – Lille,
Maison Folie Wazemmes – Lille
Unterstützt von : Prise Directe, SPEDIDAM, Ministère de la Culture – DRAC Hauts-de-France, Conseil Régional Hauts-de-France, Département du Pas-de-Calais, Département du Nord, Ville de Villeneuve d’Ascq, Théâtre Jacques Carat – Cachan
L’auteur est représenté dans les pays de langue française par l’Agence R&R, Renauld and Richardson, Paris, en accord avec Casarotto Ramsay & Associates Ltd, Londres. Pièce traduite avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale.
© Foto : Charly Desoubry

www.theatreduprisme.com

Volltarif : 32.–
Ermässigt (AHV, IV, ALV) : 29.–
Studierende : 15.–
Halbtax-Abonnement : 16.–
GA : 0.–
Abo 20 Jahre 100 Franken : 0.-

-

Abonnements

Entdecken Sie unsere Abokarten und kommen Sie nach Lust und Laune ins Theater!

Verfolgen Sie alle Neuigkeiten mit unserem monatlichen Newsletter