Quand on n’est plus certain de son étoile, il reste la comédie pour avaler la pilule du destin, le chant et la musique pour élever la réalité.

Un bal des déshérités, une valse des gueux, des misérables relégués à la lisière des villes, qui n’ont souvent pas un sou en poche, mais s’enivrent d’espoir et de vin, dans l’attente de lendemains meilleurs. L’Opéra de quat’sous, œuvre maîtresse de Bertolt Brecht, est un hommage à ces sans-voix, une « pièce-monde » qui interroge les valeurs et les hiérarchies sociales. Joan Mompart, metteur en scène, s’attaque avec une touche festive et jubilatoire à ces questions qui ont traversé le siècle et restent actuelles.

Après On ne paie pas, on ne paie pas ! de Dario Fo, présenté au Théâtre Palace la saison dernière, il revient, accompagné de huit comédiens et dix musiciens, porter cette parole chantée qui rend sensible la beauté de ces parias et l’humanité vibrant sous leurs cordes vocales.

LA PRESSE EN PARLE

Ce qu'en dit La Terrasse [journal du spectacle vivant] · 17.03.16
« Servi par une épatante équipe de comédiens et chanteurs, Joan Mompart met en scène cet opéra de gueux avec un talent sûr et une verve joyeuse et percutante. »

Léman bleu · Genève à chaud Spécial Brecht · 07.03.16

RTS · 12h45 · L'Agenda culturel du week-end · 05.03.16

Musique

Kurt Weill

Texte

Bertolt Brecht
basé sur la traduction par Elisabeth Hauptmann de L’Opéra des gueux de John Gay

Traduction

Jean-Claude Hémery (L’Arche Editeur)

Mise en scène

Joan Mompart

Interprétation

Carine Barbey
Charlotte Filou
Jean-Philippe Meyer
François Nadin
Lucie Rausis
Thierry Romanens
Brigitte Rosset
Philippe Tlokinski

Direction musicale

Christophe Sturzenegger

Orchestre

Simon Aeschimann
Baptiste Berlaud
Nicolas Curti
Wolfgang Hanniger
David Rey
Christel Sautaux
Vincent Thévenaz
Jérôme Thomas
Petya Todorova
Lionel Walter

Collaboration artistique

Hinde Kaddour

Scénographie

Cristian Taraborrelli
assisté de Roberta Monopoli

Lumière

Laurent Junod

Univers sonore

Jean Keraudren

Costumes

Amandine Rutschmann
Irène Schlatter

Accessoires

Valérie Margo

Maquillage, coiffures, postiches

Katrin Zingg

Intervenants

Ariane Moret (collaboration musicale)
Gyslaine Waelchli (coaching vocal)

Production

Comédie de Genève

Coproduction

Llum Teatre
Les 2 Scènes – Scène Nationale de Besançon
Théâtre 71 Scène Nationale de Malakoff

Soutien

Pro Helvetia – Fondation suisse pour la culture
Fondation Leenaards
CORODIS
Loterie Romande


Durée · env. 2h15


 

Lien

www.llum.ch