Nach Quartier lointain, einer Produktion, die uns 2013 im Théâtre Palace entzückt hat, beschäftigt sich Dorian Rossel bereits zum zweiten Mal mit einem grossen japanischen Werk.

Dorian Rossel befasst sich mit einem der wichtigsten Werke des Cineasten Yasujirō Ozu, Die Reise nach Tokyo. Ein Rentnerpaar reist nach Tokyo, um Kinder und Enkelkinder zu besuchen. Im Strudel der Grossstadt wird die Familie vom Alltag verschluckt und die Zeit für gemeinsame Momente fehlt. Womöglich eine letzte verfehlte Gelegenheit… Im Rahmen der scheinbaren Einfachheit seiner Fabel, offenbart Ozu Wahrheiten über seine Figuren, deren Hoffnungen, deren Reue, die uns gerade deshalb so sehr berühren, weil sie uns an unsere eigenen Erfahrungen erinnern. Er stellt die Frage nach der Zeit die verrinnt, nach den Verhältnissen innerhalb der familiären Zelle die in einem sich modernisierenden Japan immer mehr auseinanderbricht. Eine szenische Umsetzung, poetisch und pointiert.

 

EXTRA

Die Reise nach Tokyo von Yasujirō Ozu im Kino erleben :

In Zusammenarbeit mit dem Filmpodium Biel/Bienne erhalten Sie eine Ermässigung von CHF 4.- gegen Vorweisen Ihrer Theater-Eintrittskarte.

KREATION 2016/2017


Text

Nach dem Szenario von Yasujirō Ozu und Kōgo Noda

Regie

Dorian Rossel

Schauspiel

Rodolphe Dekowski
Xavier Fernandez-Cavada
Delphine Lanza
Yoshi Oïda
Fiona Sanmartin
Élodie Weber
Alex Muller Ramirez (Musik)
Immanuel de Souza (Musik)

Dramaturgie

Carine Corajoud

Künstlerische Zusammenarbeit

Delphine Lanza

Assistenz und Bilder

Clément Lanza

Licht

Abigail Fowler

Bühnenbild

Clémence Kazémi
Sibylle Kössler
Manon Fantini

Technik

Matthieu Baumann

Kostüme

Amandine Rutschmann

Fotos

Laurent Weyl / Argos

Bau

Valère Girardin

Produktionsleitung

Muriel Maggos

Produktionsassitenz

Johanne Pigelet

Verbreitung

Emilie Hénin (Bureau Formart)

Produktion

Cie STT

Koproduktion

Théâtre Forum Meyrin
MAC Créteil
TPR La Chaux-de-Fonds
La Garance Scène Nationale de Cavaillon
Théâtre Paris-Villette

Unterstütz von

Fondation Meyrinoise du Casino
Loterie Romande Genève
Corodis
Pro Helvetia
Ernst Göhner Stiftung
Pour-cent culturel Migros

Danksagungen

Carine Barbey
Piera Bellato
Marco Calamandrei
Marina Golovine
Karim Kadjar
Nicolas Lieber

 

Fotografie © Carole Parodi

 

Tarif L

 

Link

www.supertroptop.com