Le poids des éponges

(Das Gewicht der Schwämme), Compagnie Alias

Witzig, festlich und ernst zugleich: In diesem Stück flirtet Tanz mit Theater und Kunstschwimmen. Ein internationaler Erfolg mit Kultstatus!

Zehn Jahre nach der Erstaufführung nimmt Guilherme Botelho dieses triumphale Stück neu auf. Ein berührendes Schauspiel, das die Realität mit einer surrealistischen und traumhaften Welt verschmelzen lässt. Man betritt das Leben einer Familie: der Vater, die Mutter und die heranwachsende Teenager-Tochter, mitten im Strudel der gewöhnlichen Träume und Sorgen. Man dringt in ihre Intimsphäre ein, teilt ein Stück ihres Alltags. Die gleiche Geschichte wird in drei verschiedenen Zeiten und Rythmen erzählt: schwebende Samba von Chico Buarque, melancholischer Walzer von Chostakovitch und feuriges Klavier à la Scarlatti. Um sie herum sprudelt das Leben, ein reales und fantastisches Universum, eine farbenfrohe Mikrogesellschaft. Und als Höhepunkt, ein atemberaubendes Wasserballett!

Wir produzieren das Stück in Zusammenarbeit mit éviDanse – Treffpunkt für zeitgenössischen Tanz im Jurabogen

N.B. die Company Alias tritt ebenfalls am 11. November mit Sideways Rain & am 12. November mit Antes im Théâtre du Passage, in Neuchâtel, auf.

Choreographie

Guilherme Botelho

Choregraphie-Assistenz

Fabio Bergamaschi

Tanz

Fabio Bergamaschi
Elsa Couvreur
Johannes Lind
Erik Lobelius
Marie-Louise Nespolo
Madeleine Piguet Raykov
Ambre Pini
Amaury Réot
Claire-Marie Ricarte
Candide Sauvaux
Christos Strinopoulos

Musik

Chico Buarque
Radrizzani
Candicamo
Domenico Scarlatti
Dimitri Chostakovitch

Bühnen

Gilles Lambert

Licht

Arnaud Viala

Sound

Andrès Garcia

Kostüme

Caroline de Cornière

Kostümassistenz

Marion Schmid

Walzer Unterricht

Béatrice Bravo

Technik

Eloi Gianini
Gilles Lambert

Verwaltung

Cindy Janiaud

Vertrieb & Kommunikation

Richard Afonso

Produktion

Cie Alias

Koproduktionen

Théâtre Forum Meyrin
Théâtre du Crochetan, Monthey

Unterstützt von

Ville de Genève
République et Canton de Genève
Pro Helvetia-Fondation suisse pour la culture
Fondation meyrinoise pour la promotion culturelle sportive et sociale
Fondation Artephila
Loterie Romande