La résistible ascension d’Arturo Ui

Von Bertolt Brecht, Inszenierung Gianni Schneider

Von Hitler und Al Capone ausgehend lädt Brecht den Zuschauer dazu ein sich Gedanken über die Faszination zu machen die große Verbrecher ausüben können. Ein Thema das immer noch aktuell bleibt.

In den 30er Jahren wurde Chicago durch eine Wirtschaftskrise in die Armut gestürzt. Die Leiter des Karfiolgeschäfts versuchen sich aus dem Bankrott zu retten. In dieser für ihn günstigen Lage, legt der Gangster Arturo Ui die ersten Steine die ihn zu seinem unaufhaltsamen Aufstieg führen werden. Mit diesem 1941 verfassten Text wurde die Machtergreifung Hilters auf eine Art und Weise umgesetzt die den wahren Gegebenheiten nicht ganz fern ist. Dieses Stück « läutet immer wieder die Alarmglocken, damit wir stets wach und wachsam bleiben», schreibt Gianni Scheider.
Für sein Widersehen mit dem Theater Brechts hat sich Gianni Schneider von talentierten Schaupielern umgeben, darunter den begabten Roland Vouilloz in der Hauptrolle.

Dieses Stück wird auf französisch mit deutschen Übertiteln gespielt.

Text

Bertolt Brecht

Übersetzung 

Hélène Mauler, René Zahnd

Inszenierung

Gianni Schneider

Darstellung

Jean Aloïs Belbachir, Thibaut Evrard, Jean-Paul Favre, Baptiste Gilliéron, Jean-Pierre Gos, Blaise Granget, Vincent Ozanon, Anne-Catherine Savoy-Rossier, Richard Vogelsberger, Anne Vouilloz, Christine Vouilloz, Roland Vouilloz, Edmond Vullioud